Your Friends In The North

I totally want this picture:

http://www.georgenick.co.uk/Images/Kilts/Nov%20BarrowmanRS.jpg

as an LJ icon (it crops pretty well) but with the t-shirt writing changed to read "Edgeworth and Wright".

Can anyone help? I suck at photo editing and have no snazzy software :(